¡Gente del Libro!

Di: ¡Gente del Libro! No tendréis nada hasta que no sigáis y pongáis en práctica la Torah y el Evangelio y lo que procedente de vuestro Señor, os ha descendido.

Hay muchos de ellos a quienes lo que tu Señor ha hecho descender, les hace tener más rebeldía e incredulidad. Pero no te entristezcas por la gente injusta. (5:70)

Es cierto que aquéllos que han creído y los judíos, sabeos y cristianos que crean en Allah y en el Último Día y obren con rectitud, no tendrán que temer ni se entristecerán. (5:71)

Esazu: Liburuaren Jendea! Ez duzue ezer izango, harik eta Torah eta Inyili eta, Allahgandik etorriz, jaitsarazi zaizuenari jarraitzen eta guztia betetzen ez duzuen bitartean.

Asko dira haien artean zure Jaunak jaitsarazi duenak bihurriago eta sinesgabeago bihurtzen dituenak. Dena dela, ez zaitez atsebetu jende bidegabearengatik.

¿Quienes son?

En la orilla del río...

¿Son santos o ladrones?

Al caracter le gusta pasear

por los caminos de la boca.

(Kabir)

Un solo cuerpo

Dijo el Profeta Muhammad (s.a.w.): El buen ejemplo que los creyentes ofrecen, en relación con su cariño, misericordia y amabilidad recíproca, es como si fueran un solo cuerpo.

Los vencedores

Y quien toma por aliado a Allah, a Su mensajero y a los que creen... Los del partido de Allah serán los vencedores. (5:58)

Eta adiskide aliatutzat Allah, Haren Mezularia eta sinesten dutenak hartzen dituena... Allahren alderdikoak izango dira garaile.

Elige bien de quien aprendes

Cuando es ciego el maestro

¿qué puede hacer su discípulo?

un ciego guía a otro ciego,

ambos caen al pozo.

(Kabir 1440-1518 India)

Hermandad

Dijo el Prota Muhammad (s.a.w.):

El creyente es para otro creyente como un edificio en donde sus diferentes partes se refuerzan recíprocamente.

Retractación

Quien se retracte después de la injusticia que cometió y rectifique, Allah volverá a él. Es cierto que Allah es Perdonador y Compasivo. (5:41)

Bidegabekeria egin ondoren, damutzen bada eta egindakoa zuzentzen badu, Allah harengana itzuliko da.