jueves, 27 de marzo de 2008

Grandeza y pequeñez




Los que no pueden sentir en sí mismos la pequeñez de las cosas grandes

tienden a no ver la grandeza de las cosas pequeñas en los demás.


(Okakura Kakuzo)

Reparación de injusticias


Dijo el Profeta Muhammad (s.a.w.):


Quien haya cometido una injusticia, con otra persona, sea en relación con su reputación o con cualquier otra cosa, debería rogarle cuanto antes, que se le perdonara. Pues en el Día del Juicio de nada valdrá el oro ni la plata para compensarlo. Si tuviera buenas obras, éstas le serían quitadas para compensar la injusticia realizada. Si no tuviera buenas obras, se quitarían las malas obras de la persona tratada injustamente y se le cargarán a él.

Globalización profética


Decir: Creemos en Allah, en lo que se nos ha hecho descender, en lo que se hizo descender a Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y a las Tribus, en lo que le fue dado a Moisés y Jesús, y en lo que le fue dado a los profetas. No hacemos distinciones entre ninguno de ellos y estamos sometidos a Él. (2: 135)


Esazue: Sinesten dugu Allahrengan, errebelatu zaigun eta Abrahimi, Ismaeli, Isaaki, Jacobi eta Leinuei errebelatu zitzaien mezuan, eta Moiseseri eta Jesuseri egin zitzaien erreblazioan, eta beren Jaunagandik profetei eman zitzaienean.

viernes, 14 de marzo de 2008

Pasos para dar buenos consejos




1-Para dar una opinión o un consejo a alguien hay que conocer primero si está en condiciones de aceptarlo o no.

2-Hay que tener cierto grado de proximidad con la persona y asegurarse de que confía en tu palabra.

3-Empieza con temas con los que la persona tenga afinidad y busca entrar en materia para ser bien comprendido.

4-Sopesa la ocasión y mide si es mejor dirigirse directamente de forma personal o por escrito.

5-Pon de relieve las cualidades de la persona a la que quieres aconsejar y, usa todos los recursos para estimularla a corregirse, tal vez hablando de tus propios fallos y defectos sin tocar los suyos, de modo que pueda ver si esos defectos los comparte contigo.

6-Una opinión o consejo, si se toma de la misma forma que tomaría el agua un sediento puede corregir defectos.

7-Ten misericordia de la persona, sobre todo si su defecto es muy arraigado.

8- Reflexión final: ¿Cómo puede pensar nadie que avergonzando a alguien, va a convertirlo en un hombre mejor?

(Hagakure-Yamamoto Tsunetomo.)

La mercancía más valiosa...


Dijo el Profeta Muhammad:


La purificación es la mitad de la fe. Alabar a Dios llena la balanza de las acciones. Y alabar y glorificar a Dios llena el espacio entre el cielo y la tierra. La oración es luz y la caridad es una evidencia. La paciencia es luminosidad y el Corán es una prueba a tu favor o en tu contra. Toda persona comienza el día como vendedor de su propio ser, liberándose o condenándose.

La Faz de Allah


De Allah son el oriente y el occidente: donde quiera que os volváis, allí encontrareis la Faz de Allah. Es cierto que Allah lo abarca todo y no hay nada que se escape a Su conocimiento. (2:114)


Allahrenak dira Sortaldea eta Sartaldea; noranahi begiratzen duzuela, han ikusiko duzue Allahren begitartea.

sábado, 8 de marzo de 2008

El aprendizaje



Aprendemos los hechos y los dichos de antaño para imbuirnos de su sabiduría y evitar el pensamiento egoico. Cuando abandonemos nuestros prejuicios y tendencias personales y sigamos los consejos, actuaremos correctamente y sin percances.


(Hagakure. Yamamoto Tsunetomo)

Arrepentimiento


Dijo Muhammad (s.a.w.):


Dios Altísimo extiende Su mano por la noche para que se arrepienta el malhechor del día, y extiende Su mano por el día para recibir el arrepentimiento del malhechor de la noche. Y así hasta que el sol salga por poniente.

Los inmortales


Y los que crean y practiquen las acciones del bien… Esos son los compañeros del Jardín donde serán inmortales. (2:80)


Baina sinetsi eta ongia praktikatu dutenak... Baratzeko lagunak dira horiek, non hilezkor izango baitira.

lunes, 3 de marzo de 2008

Ahimsa



No impongas nada a los demás, ni siquiera las ideas. Esfuérzate por soportar los defectos y errores ajenos sin tratar de combatirlos. Debes trabajar la disciplina para transformar tu agresividad en fuerza espiritual que transmute al ego. La única paz verdadera, en este mundo, es la Paz del corazón; por eso es la única verdaderamente alcanzable para el hombre, si se vuelve hacia ella con determinación inquebrantable.


Hagakure. Yamamoto Tsunetomo.

Las intenciones sinceras



El Profeta Muhammad (s.a.w.) dijo:


Dios no mira vuestros cuerpos y apariencias pero sí observa la sinceridad de vuestros corazones e intenciones.

Cumplid lo que uno mismo predica...


¿Cómo es que ordenáis a los hombres la virtud y olvidáis incluiros a vosotros mismos que recitáis el Libro? ¿Es que no vais a entender? (2:43)


Nolatan agintzen diezue gizakiei bertutea eta zeuek, Liburua errezitatezen duzuenok, aintzat hartu ez? Ez ote duzue olertu behar?