sábado, 31 de mayo de 2008

Nadie es rechazado


Para el Sabio no existen hombres reprobables.
(Lao Tsé)

La esencia del Islam



Dijo el Profeta Muhammad (s.a.w.):

La esencia de la religión es la sinceridad.

Elección


Y quien desee otra práctica de adoración que no sea el Islam no le será aceptada y en la Última Vida será de los perdedores. (3: 84)


Eta norbaitek Islam ez den Adorazio-praktika nahi badu, ez zaio onartuko eta Azken Bizitzan galtzaileetakoa izango da.

domingo, 25 de mayo de 2008

Movimiento constante



La realidad no es,
está siendo.

(Paulo Freire)

Esparcir el bien


Dijo el Profeta Muhammad (s.a.w.):

Aquel que indique el camino hacia el bien tendrá la recompensa de quien lo haya hecho.

Hermoso retorno




A los hombres se les ha embellecido el amor por todo lo deseable; las mujeres, los hijos, la acumulación de caudales de oro y plata, los caballos de raza, los animales de rebaño y las tierras de labor. Ese es el disfrute de la vida de este mundo, pero Allah tiene para Sí el lugar de retorno más hermoso. (3:14)

Gizakiei edertzat harrarazi zaie desiragarri den ororen maitasuna: emakumeak, seme-alabak, urre- eta zilar-piloaren metaketa, arrazako zaldiak, talde-abereak eta soroak. Hori mundu honetako bizitzako gozamena da, baina Allahk bere ondoan du itzulerako tokirik ederrena.

sábado, 17 de mayo de 2008

Religión y ciencia


La ciencia sin religión está coja
La religión sin ciencia está ciega.

(Albert Einstein)